埃斯拉公主在伊斯坦布尔的别墅和她一样优雅迷人

土耳其出生的Esra jah公主是海得拉巴第八代尼扎姆的前妻,她在印度因带头修复海得拉巴的Chowmahalla和Falaknuma宫殿而闻名。
公主Esra jah8217在伊斯坦布尔的别墅和她一样优雅迷人
这座两层楼高的岛式住宅带有落地窗,四周种满了春天的花朵,包括茉莉、百合、蛇齿苋、薰衣草、迷迭香、绣球花、风信子和三色堇。这些苗床向一片青翠的草坪倾斜,并随季节而变化。摄影:Antonio martinelli

伊斯坦布尔这座连接欧洲和亚洲的桥梁的许多荣耀都集中在它闪闪发光的水道上——博斯普鲁斯海峡的长臂连接黑海和爱琴海;金角湾(Golden Horn)的港口蜿蜒穿过城市内陆;在它的亚洲海岸,是广阔的马尔马拉海,从那里升起的王子群岛就像绿色的两栖生物。失宠的奥斯曼帝国宫廷成员被流放到这里,因此得名,但长期以来,这里一直是伊斯坦布尔人和其他游客喜爱的度假胜地。

宽敞的非正式木质餐厅和厨房(带有落地窗,通往露台和花园)可以俯瞰海景。墙上有一个法式大衣橱,用来存放瓷器和玻璃;壁炉上方挂着一面安妮女王的镜子。mélange的抛光铜和黄铜制品与古董瓷器混合在一起——荷兰代尔夫特、英国Ironstone和德国meissen——让这个空间有一种温暖的“厨房感”,埃斯拉公主经常在这里为家人和朋友做饭。

在群岛中最小和最远的岛屿是塞德夫岛,翻译成“珍珠母”,这是一个森林茂密,步行160英亩的私人保护区,供少数伊斯坦布尔精英居住。最著名的居民是土耳其出生的海得拉巴公主埃斯拉·雅,她的生活在两个国家和文化之间交织在一起;她在印度最为人所知的是,她一手领导了海得拉巴Chowmahalla和Falaknuma宫殿的修复工作,受到了广泛的欢迎。

就像查尔斯·狄更斯关于两座历史名城的故事一样,她的生活也被“最好的时代,最坏的时代……光明和黑暗的季节”所浸染。她出生在伊斯坦布尔的一个自由主义家庭,被送到英国的一所寄宿学校,后来在佛罗伦萨学习建筑。1959年,她在伦敦经历了一段旋风式的爱情后,嫁给了目前拥有第八代尼扎姆头衔的Mukarram Jah。

尼扎姆的母亲是传说中的奥斯曼帝国美女杜鲁·谢赫瓦尔公主,她是被流放的土耳其哈里发阿卜杜勒·梅吉德二世的女儿,她完全赞成他们的婚事。为了克服文化冲击,埃斯拉公主来到海得拉巴生活,学会了说乌尔都语,穿上纱丽,“交了一些很棒的朋友”。但随着时间的推移,该协议对王子生活施加了限制,再加上她丈夫遗产的财务管理不善,导致他们于1978年离婚。她带着两个孩子去了英国,后来搬到了美国。

到20世纪80年代初,穆卡拉姆已经继承了他的遗产,这曾被认为是20世纪最伟大的财富之一。该遗产深陷债务、刑事诉讼和公众争议之中。Chowmahalla和Falaknuma被洗劫一空,沦为昔日辉煌的幽灵。作为最后的手段,他向前妻求助,以解决他错综复杂的事务。

在Rahul Mehrotra和Abha Narain Lambah等建筑师和纺织专家Martand Singh的支持下,Esra公主将Chowmahalla变成了一个成功的城市博物馆,每天吸引着成群的游客;租给泰姬酒店集团(Taj Group of Hotels)的Falaknuma酒店,被广泛认为是她热心策划的一次改头改面后,印度宫廷酒店的最后一处。

“我这样做不是为了个人荣耀,而是为了能够回馈海得拉巴,尼扎姆家族世代创造的独特文化。看到它毁了,我非常难过,”公主说,这是多年来严格的谈判和任务所需的劳动。

她坐在伊斯坦布尔岛家中大厅里熊熊燃烧的壁炉前,她的猫蒂吉(Tigy)依偎在她的膝上,春天的阳光从海上倾泻而来,照亮了她金色的头发——一个优雅、坦率和迷人的女人,对生活的沧桑微笑着。

在海得拉巴,她修复了Falaknuma广场上的一座建筑,作为她在这座城市的私人住宅;她几年前建造的这座三室两层别墅,可以俯瞰伊斯坦布尔的亚洲海岸,是她在出生地的避风港。它有一个同样引人入胜的故事。

埃斯拉公主在她宁静的花园里。

塞德夫岛是拜占庭时代的刑罚定居点,是她的母系祖先Fetih Ahmet Pasa在19世纪末购买的。作为奥斯曼苏丹精力充沛的国防部长,他在维也纳建立了大使馆,在伊斯坦布尔建立了军事博物馆。第一次世界大战期间,岛上的橄榄园被无情地砍伐;当她的母亲和叔叔在1956年继承Sedef时,只剩下了一棵树。

“值得注意的是,他们种植了4万棵树,恢复了岛上的生态。在20世纪50年代,他们还把地块卖给了大约100个朋友,以保持其独特的私密性。最终,我的母亲非常喜欢这里,她把它作为自己的主要家,在家人和朋友的簇拥下在这里度过了很长一段时间。但她总是希望我在塞德夫岛上有一个自己的地方,”她回忆道。

起初,埃斯拉公主没有理会母亲的要求,但她最终在2000年满足了母亲的要求,选择了一块三英亩的临海坡地作为自己的私人住所。她向英国建筑师弗朗西斯·马钦(Francis Machin)和室内设计师阿兰娜·道林(Alannah dowling)寻求帮助——阿兰娜曾帮助她在伦敦的家装修过——将花园的露台布置到游泳池,勾勒出马尔马拉海的远景,并帮助她进行室内设计。她自己在建筑和设计方面的培训使她成为一个知识渊博和精确的客户。“我想要一个舒适舒适的家,而不是一个橱窗。我自己的品味朴实无华。我不喜欢杂乱。”

别墅拥有欧洲乡村别墅的轻松优雅氛围:英式家具,包括在苏富比(Sotheby’s)拍卖会上买到的丁尼生勋爵(Lord Tennyson)旅行床;法式壁炉、百叶窗和控制台;客厅里有佛罗伦萨风格的防火屏;以及精选的迈森瓷器和铁石瓷器。土耳其风格包括19世纪的kilims、奥斯曼炭火盆,以及德国艺术家安托万·伊格纳茨·梅林(Antoine Ignace Melling)沿着楼梯绘制的18世纪伊斯坦布尔精美版画。

餐厅延伸至一间开放式厨房。装饰着蓝白相间的代尔夫特瓷砖和闪闪发光的铜和铜器,这是对她厨艺的赞扬。在漫长的夏日里,人们可以在宽阔的露台上,在白玫瑰的瀑布下,露天用餐。在经历了一生的旅行后,埃斯拉公主终于回家了。她的双城故事可以被解读为对海得拉巴前夫和伊斯坦布尔母亲的承诺。

还读: