题目是第57届威尼斯双年展由克里斯汀·马塞尔(Christine Macel)策划的《艺术万岁》(Viva Arte Viva):很难翻译，因为它体现了“万岁”的双重含义，即“万岁”和“活着”。为最伟大的艺术家和新兴人才欢呼，他们让你有机会探索贾蒂尼和阿森纳的国家馆，这是两个主要的场馆。
从俯瞰大运河的宏伟的16世纪宫殿到古老的豪宅(现在是威尼斯音乐学院的所在地)，这是一个独特的机会来探索城市的另类景点，并参观通常不对公众开放的宫殿和豪宅。双年展将持续到11月26日，有很多值得一看的东西!
宫殿GRIMANI
作为威尼斯最大的广场(或“campo”)之一，福尔摩萨圣玛丽亚广场为当地人所熟知。然而，只有少数游客看过建于文艺复兴盛期的美丽风格的格里马尼宫，它在关闭几十年后于2008年重新开放。15世纪，商人、未来的总督安东尼奥·格里马尼(Antonio Grimani)买下了格里马尼宫，这里举办了南非艺术家贝弗利·巴尔卡特(Beverly Barkat)的“唤起表面”(Evocative Surfaces)个人展，展出了她的一系列作品，这些作品与宫殿本身的背景和家具进行了对话。www.palazzogrimani.org而且www.beverlybarkat.com
Istituto Della pieta
在14世纪的威尼斯，私生子经常被遗弃而死，这就是为什么在1346年建立了一个专门为他们服务的机构，就在圣玛丽亚·德拉Pietà教堂附近(建于1745年至1760年)，著名作曲家安东尼奥·维瓦尔第在著名的Pietà管弦乐队教小提琴、唱诗班和音乐会。如今，学院不仅为有困难的未成年人和母亲提供帮助，还以双年展展馆的形式向安道尔、蒙古、津巴布韦和毛里求斯开放。在其近400年的历史中，Pietà教堂首次举办了一个关于移民和好客的展览，由Safet Zec创作的《出埃及记》(Exodus)，通过教堂中保存的提埃波罗(Tiepolo)画作完美地传达了这一主题。www.pietavenezia.org
Palazzo contarini polignac
在佩吉·古根海姆博物馆(Peggy Guggenheim Museum)和蓬塔·德拉·多加纳(Punta della Dogana)的皮诺(Pinault)藏品不远处，有一座彩色大理石外墙的豪宅，大厅里有Giandomenico Tiepolo的壁画，还有一个俯瞰大运河(Canal Grande)的迷人花园。Contarini Polignac宫是15世纪威尼斯最豪华的宫殿之一，20世纪初是Winnaretta de Polignac公主的家。在一层，Magazzino画廊每年举办一次展览，其中许多都与威尼斯双年展有关。法国艺术家克劳丁·德拉伊(Claudine Drai)将举办一场关于物质与非物质之间关系的展览，展览将持续到9月底。从10月4日至11月26日，意大利艺术家保罗·阿米科和丹尼尔·巴索将以“光与思想”为主题，史无前例地展出20件精选作品。www.palazzocontarinipolignac.com
Scala contarini del bovolo
一个旋转楼梯隐藏在Campo Manin，在“calle”(小巷)和运河之间，离Rialto桥不远。它是康塔里尼·德尔·波沃罗家族在14世纪建造的宫殿的一部分，近30米的高度确保了Serenissima的最佳视野之一。通常很难去参观，你必须提前预订，所以不要错过机会。“Pablo Echaurren”。杜尚magnétique”展览，聚焦于杜尚作品的重新诠释，在这里举行，楼梯被策展人变成了展览的主角之一;展览将持续到10月15日。www.scalacontarinidelbovolo.com
Palazzo zenobio degli亚美尼亚
也被称为Ca' Zenobio，这是麦当娜在1984年拍摄《Like a Virgin》视频时选择的巴洛克风格的背景。它曾经被亚美尼亚修道士用作一所学院。这也是一座奇妙的宫殿，以其舞厅和高度装饰的房间而闻名，现在是双年展亚美尼亚馆的举办地，以及拉斐尔·梅格尔(Rafael Megall)创作的15件主要是大型优雅而浮躁的作品。www.palazzo-zenobio.com
宫殿TIEPOLO
“美女与野兽”的展览可以在Palazzo Tiepolo Passi的一层看到，这是一座宏伟的16世纪豪宅，位于圣保罗区，可以俯瞰大运河。它以著名的童话故事为灵感，以讲述人类命运的叙事框架呈现朱迪·Harvest和昆汀·加雷尔的作品。蒂埃波罗宫是个完美的位置，façade上仍然可以看到安德里亚·梅尔多拉绘制的壁画的痕迹。http://beauty-and-the-beast.org/
Palazzo pisani s. marina
国际策展人论坛(International策展人论坛)与伦敦艺术大学(University of The Arts London)合作推出的双年展移民馆(Diaspora Pavilion)希望超越当代艺术的国家框架，而Palazzo S. Marina是一座中世纪豪宅，位于calle delle Erbe，面朝水，是它宏伟的家，第一层钢琴楼的粉刷天花板保存得很好，这是文艺复兴建筑的主要楼层。在馆内，19位艺术家围绕这个概念展示了广泛的作品。https://www.internationalcuratorsforum.org/
宫殿FORTUNY
福尔图尼宫(Palazzo Fortuny)曾经属于佩萨罗家族(Pesaro family)，是坎波圣贝内托(Campo San Beneto)一座著名的、宽阔的、装饰华丽的哥特式宫殿，由西班牙著名时装设计师马里亚诺·福尔图尼(Mariano Fortuny)在20世纪初改造成他自己的摄影工作室。古老的木雕墙、哥特式绘画、精美的灯具、纺织品设计和福尔图尼的艺术品仍然是宫殿收藏的一部分，现在已经变成了博物馆。它是双年展最令人惊讶的展览之一“直觉”的独家布景，该展览探索了现代和当代艺术的直觉主题，从Tancredi Parmeggiani到André Breton，还有玛丽娜·阿布拉莫维奇和阿尼什·卡普尔等巨星艺术家。http://intuition.art
宫殿MOCENIGO
在最近翻修的威尼斯宫殿里，有20个通风的房间，里面堆满了来自Mocenigo家族的珍宝，这个强大的王朝在1414年到1778年间给威尼斯任命了7位总督(类似于公爵):很明显，为什么这座宫殿现在是一个重要的纺织品和服装博物馆。直到10月1日，这座令人惊讶的建筑内的一个新空间，即一楼的白色房间，专门用于展示瑞典国家博物馆永久收藏的非常规珠宝。http://mocenigo.visitmuve.it/
Palazzo querini stampalia
在威尼斯市中心，你可以找到欧洲最好的家庭博物馆之一，保存得也很完好。高贵的奎利尼·斯坦帕利亚宫(Palazzo Querini Stampalia)仍然聚集并重现了奎利尼·斯坦帕利亚家族住宅的辉煌，最早的证据可以追溯到13世纪:珍贵的家具、肖像、陶瓷、地球球、纺织品和雕塑为博物馆的豪华氛围做出了贡献，自1869年以来一直向游客开放。直到11月，在双年展期间，Querini Stampalia基金会将举办一场聚焦当代艺术遗产的活动，展出Giovanni Anselmo、Elisabetta Di Maggio、Maria Morganti和Hadassa Goldvicht的艺术作品。http://www.querinistampalia.org
宫殿FRANCHETTI
自12世纪以来，威尼斯的穆拉诺岛一直是著名的玻璃制造商和玻璃制品的聚集地，比如珠宝、枝形吊灯和镜子，这些曾经被用来装饰威尼斯最好的宫殿。今天，由于市场的衰退，一些玻璃厂倒闭了。然而，在弗朗切蒂宫，法国艺术家Loris Gréaud举办了一场令人惊叹的展览，“未演奏的音符工厂”，以穆拉诺岛的一座废弃玻璃工厂为背景，聚焦于这种古老的手工艺，它们可能会消失。www.fondazioneberengo.org
delle zattere宫
威尼斯场景中的新入口是这座历史建筑，其历史可以追溯到1850年，自上世纪以来经历了多次改造和翻新。至少在俄罗斯V-A-C基金会决定把他在威尼斯的新总部设在这里，在朱代卡运河前。他们刚刚展示了太空部队建设项目，其中有100多件20世纪20年代和30年代重要苏联艺术家的作品，与来自世界各地的当代艺术家的新特定场地委员会和最新作品进行了对话。http://www.v-a-c.ru/
宫殿LEZZE
莱泽宫(Palazzo Lezze)位于威尼斯最著名的广场之一Campo Santo Stefano，是一座宏伟的宫殿，建于1645年左右，是为贵族莱泽家族建造的。几个世纪前，莱泽家族第一次来到这座岛屿，作为造船工人获得了更大的繁荣。立面展示了与炼金术相关的高浮雕，而17世纪的房间现在首次举办展览，在双年展的阿塞拜疆馆。www.azerbaijanvenicebiennale.com
索兰佐范阿克塞尔宫
普希金国立美术馆首次在威尼斯展出了“人如鸟”展览。旅行的影像”是双年展的附带活动，探索光学和艺术发现的相互作用，在走过15世纪的Soranzo Van Axel宫殿时，有一种穿越时间的感觉，它有古老的砖墙、刺孔窗和可见的木梁。从外面看，这座豪宅更令人惊讶的是，它是一个独特的晚期哥特式宫殿，由Nicolò Soranzo建造，当时一位重要的检察官，为他自己和他的兄弟——这就是为什么有两个立面，两个陆地门，两个庭院和两个水入口。http://venice.arts-museum.ru/
ATENEO威尼托
威尼斯雅典人是当地威尼斯人所熟知的，因为它是一个以各种形式传播科学、文学、艺术和文化的机构，由拿破仑于1812年颁布的一项法令创建。看着这座建筑，你可以看到巴洛克和风格主义的影响，而美丽的内部装饰揭示了一个会议厅，一个阅览室和图书馆，周围散落着最伟大的意大利文艺复兴画家的作品，如丁托列托或委罗内塞。双年展为游客提供了参观部分宫殿的独特机会，现在是圣马力诺共和国展馆的所在地，该展馆将在10月31日之前展出“友谊项目”展览。
PALAZZETTO铁托
露西·麦肯齐(Lucy Mckenzie)将她的La Kermesse Héroïque和她的艺术作品(灵感来自错视画和室内设计)带到了palazzetto(意为“小宫殿”)Tito的房间里。这位苏格兰表演者将绘画、物品、雕塑、灯具和家具混合在一起，给宫殿带来了新的艺术生活，这里曾经是威尼斯艺术家Ettore和Luigi Tito的家，他们还装饰了建筑的façade。www.bevilacqualamasa.it．
CA的REZZONICO
这座历史建筑举办了Marzia Migliora展览，这是一个多方面的项目，源于日常生活，但能够与Ca’Rezzonico收藏的几件著名作品进行对话，如18世纪大师Giandomenico Tiepolo的Mondo nuovo(新世界)壁画或Rococò-period Pietro Longhi的画作。如果你想在活动结束后参观这座18世纪的宫殿，你只需要在至少5个工作日前发出申请，以查看是否有空位。http://carezzonico.visitmuve.it
贝内代托·马塞洛音乐学院
在所谓的威尼斯共和国时期，比萨尼宫(Palazzo Pisani)被认为是威尼斯第二大私人建筑，仅次于令人印象深刻的公爵宫(Palazzo Ducale)。比萨尼宫现在是威尼斯音乐学院贝内代托·马尔切洛音乐学院(Conservatorio Benedetto Marcello)的所在地。迷人而丰富的巨大楼梯，以及古老的乐谱和乐器，其“高贵的钢琴”主办了“身体与灵魂”，8位表演艺术家的作品出现在现场表演以及视频或摄影记录中。www.bodyandsoulvenezia.com而且www.conservatoriovenezia.net
dolfin gabrielli宫殿
科特迪瓦的五位艺术家(Ouattara Watts, Joana Choumali, Jems Robert Koko Bi, Raimondo Galeano, Joachim K. Silué)在双年展上的展馆位于17世纪的Dolfin Gabrielli宫，仍然是Stivanello-Gussoni家族的财产:这是一个不可错过的机会，可以看看精致的房间和18世纪高度装饰的室内。
还读:
