无可救药地爱上这个充满色彩、图案和纹理的加州家

在洛杉矶郊外,设计师弗朗西丝·梅里尔(Frances Merrill)为一对品味大胆的母子谱写了一曲由明亮的色调和奇特的装饰图案组成的交响乐
爱上这个充满色彩和质感的加州家吧
客厅里摆着一张带裙的鸡尾酒桌。尼基·凯赫沙发;玫瑰卡明亚麻定制躺椅;维戈·博森的藤椅;Stark定制地毯

这并不是说弗朗西丝·梅里尔从未遇到过她不喜欢的颜色或图案。一点也不。“它只需要正确的颜色,正确的图案,”这位极富想象力的洛杉矶Reath Design公司创始人说。一个典型的例子是,梅里尔最近为青年援助组织Foster A Dream的联合创始人凯蒂•乔丹(Katie Jordan)在洛杉矶郊区阿尔塔迪纳(Altadena)改造的一处经典的中世纪住宅。如果说这个家是由五颜六色的壁纸、织物和油漆所组成的,这是一种误导。尽管有千变万化的明亮色调和奇特的图案,整体效果仍然是温暖、欢迎和快乐的——没有任何不和谐的声音。

“我很幸运能找到和凯蒂志趣相投的人。她在色彩和图案方面都非常大胆,无论是她喜欢穿的复古衣服还是她想住的房子,”梅里尔说。“如果装饰是犯罪,那么凯蒂就是我的帮凶,”这位设计师补充道,这是对阿道夫·洛斯(Adolf Loos)的狡猾挖苦。乔丹,就她而言,回应了赞美。“如果没有弗朗西斯,我想我的房子会是一个大杂烩,有很多美丽的东西,没有共同点。我对这么多不同的面料和颜色感到兴奋,我的儿子汉克也是如此。房间的油漆颜色是他自己选的。弗朗西丝把我们所有充满激情的混乱都弄明白了,”这位房主指出。

詹妮弗·肖托(Jennifer Shorto)壁纸与餐厅的紫红色横梁相得益彰。Nickey Kehoe桌子;约瑟夫·霍夫曼椅子;有感觉的胡桃木长椅,上面覆盖着奥斯本和利特尔编织

女人味十足

Merrill和她的客户之间的早期对话集中在如何软化现有建筑的紧绷线条和硬角度。“我们谈论了很多关于女性化的房子。尽管我欣赏玻璃的广阔和与自然的联系,但我不喜欢它给人的阳刚感。说实话,我不确定是否有可能让它变得舒适,”乔丹回忆道。

美林的回应是与类型背道而驰,拒绝了把中世纪的房子完全装饰成那个时代的家具和饰面的普遍冲动。“当我还是个孩子的时候,我们家有一个朋友,他在普林斯顿有一座马塞尔·布劳尔(Marcel Breuer)的房子,里面装饰着波斯地毯和古老的传家宝。棱角分明的建筑和传统家具之间的紧张关系令人信服,”Merrill说。“我试图在这里引导这种精神。我们为起居室挑选的躺椅上覆盖着玫瑰卡明(Rose Cumming)花卉,可以很容易地放在某人祖母的房子里。”

然而,很少有老奶奶会选择把所有室内外的木梁和柱子都涂成类似日本枫木的紫红色。或者把餐厅铺成一种奇怪的、令人眼花缭乱的橙色图案,橙色爆发成微小的城市景观。甚至可以安装一个由八个独立的彩色面板组成的彩虹窗帘,从视觉上从主卧室延伸到泳池旁的休息室。

一棵海岸活橡树遮蔽了池塘。复古竹扶手椅

花和乐趣

最不寻常的,也许是设计师愿景的完整性。Merrill对快乐的编排并不仅仅局限于房子的主要社交空间,比如宽敞的开放式厨房,亮绿色的橱柜上点缀着抽象的花卉图案,简陋的Shaker椅子上出人意料地装饰着红色和黑色的帆布带。色彩和图案的乐趣延伸到一间铺着蓝色瓷砖的浴室,浴室里有樱桃红色的装置,还有由Gert Voorjans为Jim Thompson设计的活泼的红蓝花卉浴帘织物。(有趣的是:1967年在马来西亚神秘失踪的泰国丝绸沙皇汤普森是梅里尔的曾叔祖父。)还有色彩鲜艳的户外餐椅,泳池躺椅的定制色块靠垫,以及一个巨大的深蓝色户外沙发,背对着常春藤覆盖的山坡,山坡环绕着房子。

重建和重新振作

这里有一座中世纪大花园的骨架,多年来已被剥蚀殆尽。我们的工作是重建现有的东西,并提升一些材料和细节,”大卫·戈德沙尔说,他是洛杉矶和旧金山新兴景观设计公司Terremoto的联合创始人。这一过程包括用钢化玻璃板重做一个老化的丙烯酸栅栏,并将Godshall所描述的“Rice Krispies混凝土铺路”替换为具有木边框的符合时代的暴露骨料混凝土框架。“现场的巨石是我们工作的出发点。最初的花园,无论是含蓄的还是公开的,都参考了日本的景观设计,我们通过安装埋在地下的巨石与方形和矩形混凝土铺路石相结合的路径来强调这种亲近感。从园艺的角度来看,这个花园部分是日本的,部分是加州本土的,部分是丛林,”Godshall解释道。

Godshall选择的其中一种植物——一棵红色的阿比西尼亚香蕉树——与Merrill为建筑框架选择的颜色明显吻合,从字面上和形象上为整个房子的体验定下了基调。当被问及她是否有什么建议给那些渴望跳上疯狂色彩马车的自己动手的人时,梅里尔表示反对。“这不是你可以编纂或教授的东西。这很直观,”她坚持说,并补充说,“这并不完全是火箭科学,只是它有点像火箭科学。”

这个故事最早出现在建筑消化

还读: