这座位于布鲁克林的住宅既有传统的一面,也有异想天开的一面

设计师吉莉安·杜宾(Gillian Dubin)和她的配偶、民权和刑事辩护律师乔什·杜宾(Josh Dubin)煞费苦心地将他们1903年的联排别墅现代化,同时恢复了它最初的宏伟
这座位于布鲁克林的住宅既有传统的一面,也有异想天开的一面
和我们一起探索这个独特的家

室内设计师吉莉安·杜宾(Gillian Dubin)和她的丈夫、民权和刑事辩护律师乔什·杜宾(Josh Dubin)对布鲁克林有很深的感情。这对夫妇不仅在过去的20年里一直住在这里,而且乔什来自一个布鲁克林人的大家庭。“我的曾祖父是东纽约的裁缝,我的祖父是弗拉特布什的摄影师,”他说。“我一直对布鲁克林的历史很着迷。”当他和妻子开始在公园坡(Park Slope)寻找新家时,他们被一栋建于1903年的褐砂石建筑吸引住了,正是这种建筑赋予了这个社区最典型的住宅魅力。“房子的形状不是很好——它已经被改造成三个单元——但它保留了大部分原始的细节,我真的很欣赏这一点,”吉莉安说,她在三年前建立了自己的同名设计工作室。

我们不知道我们真正梦寐以求的东西:浴室里的壁炉,吉莉安说。二楼原本是一间卧室的地方变成了主浴室,里面有两个大理石顶部的水槽,水槽的锥脚来自帕尔默工业(Palmer Industries)。

克服挑战

她与建筑师杰弗里·帕沃(Jeffery Povero)合作,恢复了这座住宅在世纪之交的宏伟风格,同时增加了辐射供暖地板、节能窗户和新壁炉等现代设施。这栋占地4600平方英尺(约合448平方米)的五层房产,虽然被重新改造成了三套公寓,但仍保留了许多20世纪初的元素:一间房间里有格子橡木天花板,另一间房间里有格子拱门,皇冠上有错综复杂的图案,中央楼梯上有一处转得漂亮的栏杆。对于Gillian和她的项目设计合作伙伴Flavia Braga来说,挑战是在房屋的历史骨骼中创造一种当代的氛围,创造一个与新旧布鲁克林同时呼应的空间。

锋利的空间

由于地板、墙壁和天花板上覆盖了过多的深色木材,吉莉安将其中一些漆成了白色,以缓解气氛。至于家具,她追求大胆,将六七十年代的意大利美学与当代几何形状相结合。客厅里有一组由詹弗兰科·弗拉蒂尼(Gianfranco Frattini)设计的大金属框架沙发,一张结构鲜明的黑白蜡木咖啡桌,以及一盏塞古索·阿德索(Seguso Adesso)风格的复古穆拉诺叶枝形吊灯。她的丈夫说:“阿娇让我印象深刻的是,她既能保留房子的老细节,又能让房子看起来很酷。”“只要她把自己的个人风格融入到某件事情上,效果就会很好。”乔希是“无罪计划”的大使,他花了部分时间为那些被错误指控或定罪的有色人种客户而战。他最近还加入了Jay-Z、Team Roc和几个民权组织的行列,在全国各地的报纸上发表了一篇整版的马丁·路德·金演讲,以纪念乔治·弗洛伊德。这个家庭对社会正义的承诺体现在家中随处可见的艺术作品中,其中许多都是美国黑人和非洲裔艺术家的作品,包括米卡琳·托马斯(Mickalene Thomas)的一幅肖像,The Notorious B.I.G.的霓虹灯招牌《传播爱》这首著名的歌词。这是布鲁克林之路,”以及雅各布·泰特·阿松(Jacob-Tetteh Ashong)的一系列头部雕塑。

就像布鲁克林的街道一样,杜宾家的房子优雅中夹杂着不敬,旧世界风格中夹杂着本土风格。“我认为这个空间以一种永恒的方式组合在一起,但在每个转折点都有一些戏剧性和前卫的东西,”吉莉安说。“我喜欢拥有一个有故事的房子,同时也赋予它新的个性。”

本文首次发表于美国建筑文摘

还读: