纽约:Hetain Patel的超级英雄幻想为正在进行的亚洲协会三年展增添了活力

英国艺术家赫顿·帕特尔(Hetain Patel)以其关于种族、身份和文化的古怪视频和行为艺术而闻名,他在首届亚洲协会三年展(Asia Society Triennial)上加入了关于仇外心理的讨论
Hetain Patel don LOOK 2018 nbspLive音乐表演和电影放映nbsp时长90分钟…
Hetain帕特尔
DON 'T LOOK (Kanku Raga), 2018现场音乐表演和电影放映
时长:90分钟
由艺术家提供
图片由艺术家提供

美国人对超级英雄文化的痴迷是众所周知的,好莱坞银幕上充斥着世界救世主的幻想人物。英国艺术家赫顿·帕特尔(Hetain Patel)即将在正在进行的亚洲协会三年展(Asia Society Triennial)上展出的概念视频(将于6月27日在纽约市展出)挑战了这种超级英雄的原型,并进一步大胆地评论英雄主义、男子气概、身份、性别和种族。6月10日,帕特尔将在三年展上展示他16分钟的服装奇观“别看手指”。它将幽默、讽刺、表演和政治融为一体。更重要的是,这位出生于博尔顿的表演艺术家将在一晚上演他的电影作品,由作曲家艾米·梅(Amy May)创作和编曲。除了《别看手指》,此次演出还将包括艾米·梅为这部视频电影创作的音乐的全球首演是个DJ以及一些关于古吉拉特说唱的个人见解。该活动将由伦敦创世纪电影院的帕特尔和梅主持,面向纽约观众。“我希望这部作品能在美国引起共鸣,因为我使用的好莱坞美学已经成为一种几乎通用的语言,从文化上讲,我认为这部作品与我们当前的环境特别相关。这也是一部关于爱的电影,是我们此刻都可以做的事情,”帕特尔说,他最出名的可能是他名为“跳跃”的激进表演,这是一个视频装置,艺术家穿着蜘蛛侠服装从他在博尔顿的英裔印度家庭中跳跃。

Hetain帕特尔
不要看手指,2017年
单通道高清音频视频
时长:16分8秒
由艺术家提供
图片由艺术家提供




伦敦现场直播

考虑到这将是跨大西洋直播,他是如何为在线活动做准备的?“我以前在不同的国家做过广播,但这次特别的场合感觉更有活力,因为我们把一切都预先录好了。感觉这让我们可以更好地控制内容,而不必担心会影响在线直播的无数技术故障,”他说印度的广告他来自伦敦。帕特尔与艾米·梅的合作跨越多年。他的旅程始于概念表演《跳跃》(The Jump),这位艺术家此前曾说,这场表演与其说是“关于一场实际的婚礼,不如说是关于人们如何为这场婚礼盛装打扮”。“为了这次三年展的演出,我们都希望把我们的电影和现场音乐梦想变成现实,”他现在说。“我们2018年在伦敦做了这件事,并希望在纽约做这件事。然而,由于新冠肺炎,我们重新设想了这一点,艾米预先录制了所有的音乐,我们两个在伦敦美丽的创世纪电影院主持了这个晚上。我们将展示我过去15年的一些电影,这些电影最初都是由艾米配乐的,”他解释道。顺便说一句,帕特尔于2018年初在印度孟买的Chatterjee & Lal画廊展出了《别看手指》。

Hetain帕特尔
跳,
第二部分,2015
双声道高清视频安装
时长:6分32秒
由艺术家提供
图片由艺术家提供





远离印度

亚洲协会负责全球艺术项目的副主席、三年展总监梅普尔索普(Michelle Yun Mapplethorpe)说:“《别看手指》围绕着一场在教堂举行的婚礼展开,但实际上这部作品是关于香港武术的影响,以及文化传统之间模糊的界限。我很高兴能更多地了解他的工作,在做研究时,我看到了Hetain 2013年的TED演讲,这让我更加感兴趣。”在TED演讲中,帕特尔上演了一场独特的表演。他颠覆了自己的印度裔英国人身份,说中文(为了方便观众,另一名中国舞蹈演员为他翻译),把种族、语言和性别政治作为他艺术的中心主题。他还回忆起小时候穿着令人尴尬的印度节日服装,让他看起来“有点女孩气”。也许,你可以将他对华丽服装的兴趣追溯到他在一个“远离印度的印度”的散居之地长大的童年记忆。三年展运用视觉艺术、戏剧、舞蹈、音乐和电影等媒介,强调少数族裔和亚洲移民在西方面临的挑战。梅普尔索普坚持认为,帕特尔完全符合三年展的策展愿景。“在进入展览之前,参观者可以阅读三年展的介绍文本,其中指出,亚洲身份只是一个入口点,当与国籍、文化特性、宗教、阶级、性取向、政治立场等相关因素混合在一起时,反映了跨越时间和地理距离的广泛思想和经验。”

一起做梦

通过三年展提出的理念阐明了地区利益,超越国界,强调普遍的共性。“从这个意义上说,Hetain是一个流散艺术家,他直面身份和代理的主题,这有力地体现了我们想通过三年展平台提出的讨论,”Mapplethorpe说。此次展览由联合策展人谭文辉共同设计,展示了来自亚洲和亚洲侨民的40多位艺术家的多样化和富有远见的实践,旨在改变几十年来美国各地仇外心理、种族主义和歧视现象令人不安的增长。一些参与的名字包括视觉和概念艺术家,如Hamra Abbas, Song-Ming Ang, Abir Karmakar, Reza Aramesh, Kimsooja, Shahzia Sikander, Natee Utarit,徐冰和Arpita Singh。三年展的标题“我们不孤独地梦想”,摘自小野洋子的书《葡萄柚》。这位日本艺术家写道:“一个人做的梦可能只是一个梦,但两个人一起做的梦才是现实。”“这也是对艺术在促进更多理解和同理心方面的力量的认可。Hetain的作品有助于实现这一愿景,我希望它能鼓励人们以不同的方式看待问题。看到别人,更好地理解其他的观点和经验,但也将艺术视为一种多感官体验,”梅普尔索普说。bet188官网

布鲁斯·白
布鲁斯·白
布鲁斯·白

论仇外心理

就在几个月前,纽约市还是Covid-19的热点地区。但随着病例的减少,三年展和其他活动在严格的安全措施下仍然对公众开放。梅普尔索普承认,大流行一直很艰难。“在执行项目方面,围绕和导航可能存在的不确定性是具有挑战性的。由于媒介的局限性,转移到数字平台具有挑战性,无法让观众获得最大的参与性体验,”她告诉AD India,并补充说,“尽管如此,我想说,三年展能够支持目前正在进行的支持亚裔美国人社区的重要工作,这是令人欣慰的。这个项目是对世界各地日益增长的民族主义和仇外心理的对抗,但我不认为我们意识到在这一刻暴露出的暴力和歧视的程度,这强调了这个平台和我们更广泛的工作是多么必要。”

首届亚洲协会三年一度的“我们不孤独地梦想”在纽约举行,6月27日结束