这一切都始于1997年卡尔·拉格菲尔德(Karl Lagerfeld)在左岸的公寓。屡获殊荣的日本建筑师安藤忠雄(Tadao Ando)受邀共进晚餐。他抵达后，在18世纪的入口大厅见到了著名当代艺术收藏家、法国金融家François皮诺(Pinault)。“他知道我会在那儿吗?”安藤沉思着。“我不确定。我感觉皮诺可能让老佛爷把我介绍给他，让他了解我是什么样的人、什么样的建筑师。”
皮诺显然被打动了:在过去的20年里，他邀请安藤设计了一系列主要的艺术中心，包括威尼斯的格拉西宫，以及现在的皮诺商业交易所收藏博物馆，这是一家私人博物馆，位于巴黎市中心的前商品交易所。交易所是一座三层楼高的圆形建筑，顶部有一个巨大的玻璃圆顶，自16世纪为凯瑟琳·德·美第奇(Catherine de’Medici)第一次建造Hôtel de Soissons以来，它经历了多次迭代。它最近的形式、目的和名称出现在1889年，这一年也是世博会的一年，埃菲尔铁塔在巴黎诞生。
安藤修复并改造了这座建筑，使其成为一个多功能空间，拥有七个画廊，一个284个座位的礼堂和一个顶层餐厅。安藤改造的核心是一个30英尺高的混凝土圆柱体，这是安藤最喜欢的材料之一，他设法让它看起来像雪纺一样轻。它的曲线反映了建筑的现有结构，并创造了一个宁静的中央画廊，沐浴在自然光线中。“我喜欢安藤忠雄的极简主义美学。他的建筑是沉默的，”皮诺说。“没有技巧，没有不必要的细节干扰他的建筑姿态，这成功地结合了绝对的简单和极端的复杂性。”
皮诺亲力亲为。“一个真正的合作者，”安藤说，“从建筑的早期阶段就站在现场，看着空间一点一点地变成现实。”在后勤会议上，他们通过翻译发言。但当他们单独在一起时，他们会用自己的语言开玩笑，夹杂一点英语，彼此理解得很好。安藤说:“皮诺先生对建造艺术空间的巨大热情，加上他始终坚持不懈的强大意志力，一直在激励着我。”“这一切的根源是他对‘艺术’的绝对热爱和信任，以及他与每个人分享艺术文化的纯粹慈善精神。在当今这个时代，他是一位罕见的领导人，他肩负着巨大的责任，但仍然放眼未来。”
由于COVID-19全球封锁，安藤还没有看到商业交易所完成，并安装了艺术品。但他确信他会的，而且这不会是他的最后一个皮诺项目。“虽然我没有从他那里听到任何具体的消息，”安藤说，“但自从我们第一次见面以来，他的眼睛里充满了对未来的希望。在我半个世纪的职业生涯早期，我很幸运地遇到了皮诺这样的人。”
本文首次发表于我们的广告
