在孟买的Good Earth,停下来看看这家Pichwai快闪店

本月,The House of Things和Good Earth合作举办了一场精美的Pichwai展览
停下来看看皮切瓦伊在“好地球孟买”的“事物之家”
The House of Things从乌代普尔和斋浦尔的美术馆和收藏家那里获得了皮切瓦伊的复古作品

Pichwai这个词在梵语中有词根:pich或“后面”,vai或“纺织品悬挂”。Pichwai是拉贾斯坦邦Nathdwara的一种传统艺术形式,是一幅复杂的绘画,描绘了奎师那神生活中的戏剧场景,通常挂在他自己的显化圣地Shrinathji的圣所后面。这些精心制作的纺织品帷幔表达了对奎师那神的欢乐崇拜,最初是为每天的“shringaar”创造虔诚的气氛——神的特殊装饰。

复兴拉贾斯坦邦的传统艺术形式

House Of Things和Good Earth希望通过一系列丰富的艺术作品来复兴这种消失的艺术,并保存其精致的工艺,这些作品围绕着Shrinathji的虔诚和他的各种“swaroop”而发展。

Good Earth的设计和创意策略负责人Pavitra Rajaram谈到了艺术鉴赏家和收藏家重新产生的兴趣,以支持印度传统艺术和工艺的复兴。“越来越多的房主回到民间和传统艺术来装饰他们的房子。这与民间艺术在世界范围内的复兴以及像我们这样的品牌在不断展示和创造传统艺术形式平台方面所表现出的领导力有很大关系。例如,Good Earth在Naqashi身上就做到了这一点,在2012年将克什米尔传统的纸艺术mâché带给了主流观众,这为这些工匠带来了某种复兴。我们的客户将Good Earth视为连接过去与现在、东方与西方、本质与形式的桥梁,当我们推广一种民间或本土艺术时,我们也让他们有信心购买和欣赏我们丰富的文化和我们国家美丽的艺术和工艺哲学。”

在The House of Things (THOT)的创始人兼总监Astha Khetan的tête-à-tête中,我们了解了印度丰富的Pichwai传统,以及当代复兴它的努力。

AD:当你说到传统的和当代的皮切维斯,两者之间有明显的区别吗?你能给我们举例说明这种区别吗?

THOT:传统的皮切瓦伊绘画的元素接近已经蓬勃发展了几个世纪的Mewar绘画流派,在Nathdwara的Shrinathji雕像构成了每件作品的基础,由编织织物制成,由24个矩形隔间组成,每个隔间都是独立的完整绘画。它们大多描绘仪式,或主的装饰,根据季节和节日调整。随着时间的推移,这些与不同种类的民间和其他艺术流派的形式相结合,已经转变并演变成不同的风格,这些风格是历史上不同时期原创作品的当代演绎。与梅瓦尔画派的微缩画不同,它们不拘泥于现实主义的时间框架或透视感。bet188官网这些画作都是平面的,更倾向于象征主义,而不是写实的故事叙述,以吸引年轻的收藏家。一些画作包含几何构图,而另一些则采用装饰性边框和新的主题来适应当代美学。在某些情况下,这可能是翻译上的损失,但在另一些情况下,却会带来辉煌的新视角。bet188官网

Shyam Mandala:以复杂的细节呈现,这幅神殿的精致构图或曼荼罗,围绕着神,在传统神殿Pichwai的当代翻译中对称地画着精美的金色南迪奶牛。

AD:你认为Pichwai是艺术传统还是工艺传统?

Pichwai是一种艺术形式,主要起源于拉贾斯坦邦。这些艺术作品是详细的,展示了艺术家的手工,因为他们中的大多数都是复杂的,并具有多个复杂的主题。Pichwai可以是手绘的,用手工砌块技术印刷的,或者用刺绣、dabka或zardozi工作编织的。传统上,我们根据每个皮切瓦伊人的创意和魅力精心挑选。总部位于乌代普尔和斋浦尔的城市,是一个艺术画廊和收藏家的结块,我们从那里采购古董。一些当代作品也来自于驻扎在以皮切韦为中心的寺庙小镇纳斯瓦拉的当地艺术家。

AD:为什么突然对重振Pichwai产生了兴趣?为这种艺术形式的当代运动提供一些启示。

长久以来,神圣人物及其故事的重要性一直是印度文化不可分割的一部分。Pichwai的传统艺术形式已经掌握了奎师那神绘画的指挥棒数千年了。随着有眼光的买家数量的减少,皮切瓦伊错综复杂的艺术发现自己与充斥市场的更新的现代和更当代的形式相竞争。

对于Nathdwara的传统艺术家来说,Pichwai是一种艺术和生活的形式。现在在Nathdwara只剩下10到12位原始的Pichwai艺术家,他们也都画现在需求的新形式。一幅优秀的Pichwai作品需要艺术家长达9个月,甚至一年的时间才能完成,价格为10万卢比或更多。较老的是私人收藏的一部分,很少出售,是少数人的保留。这种艺术形式正在以当代形式被重新想象,并在世界既定的艺术圈子中掀起波澜。然而,这种传统形式需要在全球范围内复兴和恢复,以保存其精致的工艺和遗产。

传统的Pichwai: Chaubis Swaroop Ka Annakut Utsav'描绘了Annakut节给Shreenathji的祭品和Nathdwara寺庙教派的24只Swaroop。

AD:在贡德这样的民间艺术形式中,我们看到艺术家们使用当代主题,并将印度城市生活的现实融入到他们的艺术作品中。我们在Pichwai也看到了吗?

THOT:随着流行艺术和技术的发展,皮切瓦伊艺术对该国以及世界其他地区的年轻艺术爱好者和收藏家来说越来越重要。随着人们对艺术和审美观念的转变,传统艺术也发生了重大变化。这些画作是平面的,比起写实的故事,它们更倾向于象征主义。这些画的尺寸从10-12英尺缩小到2-4英尺,使它们适合现代家庭,而不仅仅是寺庙或宗教空间。除了皮切韦的物理尺寸和结构之外,主题也经历了转变——艺术家们正在创作当代的皮切韦,在构图、使用的颜色和Shrinathji的特征方面。

The House of Things x Good Earth Pichwai pop-up将独家在www.goodearth.in至2018年8月1日。

还读: