巴黎:这座17世纪的豪宅是复古室内装饰的典范

CM Studio Paris在建筑的历史和内部的美学之间创造了一种连贯的化学反应
这座17世纪的房子拥有最好的古典内饰
图片说明:这座法国联排别墅的客厅是巴黎公寓的中心,天花板高5米,巨大的石头壁炉上刻有难以辨认的古法语铭文

如果你以为自己走进了博物馆,那也情有可原。当然,没有人会指责CM Studio Paris的John Coury和Florent Maillard在设计上过于吝啬。这座17世纪的豪宅建于路易十四统治初期,位于巴黎玛莱区最古老的街道之一Quincampoix街。Maison Sémonville的灵感来自于Charles-Louis Huguet de Montaran的生活,他是Sémonville-France侯爵驻奥斯曼帝国的大使。“我们收到的是一套空空如也的公寓,所有的东西都年久失修,我们甚至不得不更换地板,还重新安置了房间。只有老壁炉和天花板上的横梁被保留了下来,”约翰说。

图片说明:这座位于巴黎的17世纪豪宅建于路易十四统治初期,灵感来自于蒙维尔侯爵查尔斯-路易斯·胡格·德·蒙塔兰的生活

Maison Sémonville,巴黎:Vintage Meets Contemporary

这对设计二人组从世界各地采购了时代家具、织物和绘画,将这座相当于宏大的英国联排别墅的严肃艺术品和复古配饰包装起来。地毯、灯具、古老的盆子和古老的艺术品都是由最好的古董商策划的,为设计带来了庄严。约翰说:“我们精心挑选古董和装饰物,这种方法需要很大的耐心和勤奋,寻找适合空间的合适的作品,以创造我们想象的效果。”

图片说明:这座17世纪的巴黎豪宅由CM Studio Paris的John Coury和Florent Maillard改造成复古与现代的公寓

Maison Sémonville,巴黎:巴洛克基线

为了完成这幅画,大量使用了天鹅绒、发光的丝绸和金色流苏镶边。这个家也被毫不掩饰的色彩所定义。“使用白色就像没有选择。使用白色没有风险,这是一个安全的选择,”约翰说。“这里的感觉主要是巴洛克风格,还有洛可可风格。”

Maison Sémonville,巴黎:古典表现

弗洛伦特说:“我们也喜欢在非常古典的室内通过非常独特的精选物品添加当代艺术的气息。”“我们喜欢给我们的项目赋予灵魂,我们选择了一种折衷的方法,通过我们选择的物体和家具混合时期和起源,在东方和西方都找到了我们的灵感。”

Maison Sémonville,巴黎:永恒的室内设计

他们重新创造了过去,创造了一种错觉,认为一切都一直在那里……至少是由根植于那个空间的几代收藏家组装起来的。然而,现代的便利设施并没有被牺牲。“虽然我们对17世纪和18世纪的建筑充满热情,但我们在项目的绝对舒适度上没有让步。我们相信,永恒的室内设计仍然应该受益于技术带来的所有改进,”Florent说。考虑到便利和奢侈,设计巧妙地围绕当代生活方式的要求进行谈判。

图片说明:一个形似手臂的壁灯从墙上伸出,伸出蜡烛。在它上面,一只手被描绘成一幅画的一部分,在图像之间创造了一种微妙的交流

Maison Sémonville,巴黎:展示古代

在立面、天花板、楼梯和客厅的横梁上,设计二人组注意到了建筑古老的基本方面。除此之外,他们还添加了一些16、17和18世纪的古董家具,创造了一种珍贵而令人兴奋的组合。家中最古老的物品是一尊来自也门的2世纪石像,放置在餐厅里。上方是一幅描绘克利奥帕特拉和马库斯·安东尼厄斯会面的17世纪画作,代表着东西方的融合。

Maison Sémonville,巴黎:帝国的会议

客厅是公寓的中心,有5米高的天花板和一个巨大的石头壁炉,上面刻有难以辨认的古法语铭文。两幅意大利文艺复兴时期画家安德里亚·维森蒂诺(Andrea Vicentino)的大型油画覆盖在壁炉上方的墙壁上,描绘了奥斯曼帝国和威尼斯大使的会面,并描绘了侯爵Sémonville,”Florent说。

Maison Sémonville,巴黎:男性和女性的口音

在卧室里,女性化的桃红色色调被中国摄影师沈伟(音译)的当代版画《我已经想念你》(I Miss You Already)抵消了,这幅版画被挂在床后的墙上,它的男性形象与房间的其他地方形成了惊人的对比。Hervé Isle de Beauchaine设计的形状像摩天大楼的曼哈顿灯是另一种现代风格。

Maison Sémonville,巴黎:物质现实

“对我们来说,新旧结合是一件令人兴奋的事情。我们喜欢在非常古典的室内设计中通过独家精选的物品添加当代艺术的气息,”John说。“我们认为,装饰是对空间的重新诠释,是对房间及其尺寸之间关系的重新诠释,是对表面和材料的选择,最后是对空间内物体的选择和定位。”

软垫扶手椅、地毯和威尼斯镜子营造了一种柔软而亲密的闺房氛围。Declercq的装饰和路易十四的衣橱是意料之中的。浴室采用红色大理石,灵感来自奥斯曼建筑。

Maison Sémonville,巴黎:Legacy and Lineage

“Tassinari & Chatel等我们的合作伙伴是里昂丝绸行业的旗舰公司,自1680年以来一直为欧洲宫廷提供面料,这进一步提高了成品的真实性。在床上用品方面,我们喜欢与Frette合作,Frette自1860年以来一直生产意大利优质高端家用亚麻制品。这些房子都是有血统的,与我们所做的工作保持同步,”Florent说。

Maison Sémonville,巴黎:永恒的和谐

John和Florent强调的是协调建筑façade的时期和风格与室内建筑和设计的重要性。他们将建筑和室内设计交织在一起,提供了一个连贯的、共生的、永恒的空间。他们精心挑选的古董家具和面料重新想象了过去,同时创造了一个今天功能齐全的空间。