建筑是我们生存的福音也是祸害,芝加哥的建立和发展的故事就是这种矛盾心理的代表。第三届芝加哥建筑双年展考虑了城市建筑的历史二分法。
这座城市以重要的现代建筑中心而闻名。除了与弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wright)等著名建筑师联系在一起外,它还是摩天大楼诞生和城市美化运动的代名词。这座城市也有种族歧视非洲裔美国人和印第安人的历史,表现为广泛的种族隔离和失去永久住房。剥削人民、争取公民权利和劳工权利以及大规模移民的故事,与这座城市建筑遗产的宏伟程度形成了鲜明对比。
这个双年展的主题是“……和其他这样的故事”,由策展人Yesomi Umolu和共同策展人Sepake Angiama和Paulo Tavares领导,灵感来自于塑造了芝加哥城市发展的不同叙事。
该双年展是北美最大的建筑和设计展览,汇集了来自包括印度在内的20多个国家的80多名贡献者。他们的演讲涵盖设计、规划、视觉艺术、政策制定、教育和行动主义。除了建筑师和公司,如Rahul mehrotra创立的RMA建筑事务所,参与者还包括艺术家、研究人员、社会运动和独立集体,如总部位于孟买的CAMP工作室。根据两年一次的新闻简报,他们的项目提出了关于建筑的含义的紧迫问题,因为它涉及到土地、记忆、权利和公民参与。
以下是来自六个国家的展示,它们为双年展增添了与建筑相关的历史叙事的拷问。
巴勒斯坦
领土争端和难民危机的主题是来自巴勒斯坦的演讲的核心,在1948年以色列宣布从英国独立后,巴勒斯坦目睹了难民被迫迁移。