Aipan
该项目雇用的当地妇女

这种来自北阿坎德邦Kumaon的艺术形式正在见证该地区女性的复兴

Aipan是一种来自北阿坎德邦Kumaon的民间艺术,由社区妇女实践,她们将知识一代一代地传递给下一代。

在北阿坎德邦(Uttarakhand) Kumaon的丘陵地区,人们会发现房屋的墙壁、织物的剪片和装饰着aipan的纸片,aipan是该地区的东西民间艺术,可以追溯到几个世纪以前。几乎每家每户都有这种艺术,社区里的妇女都从事这种艺术,并代代相传。它是用右手的最后三根手指制作的,它的基底是gheru mitti,一种来自当地的泥基材料,它被均匀地铺在上面。在这上面,用米糊浸泡,然后捣成图案。

还读:Shonan Purie Trehan的新系列蓝色陶器桌复兴了一种衰落的艺术形式

在任何吉祥的场合之前,都像一个婚礼在美国,一个孩子的命名仪式,一个puja,或任何节日,连同鲜花,水果和其他食材,aipan画也作为对神的祭品。设计和主题对当地文化具有深刻的象征意义和意义,经常让人想起宗教和自然相关的主题。

一瞥aipan艺术,使我的当地妇女,装饰该地区

例如,当准备排灯节Puja,在放置chowki(矮桌子)之前,神像将坐在上面,在地板上画一幅画。它以bindu开始,一个单一的点或点具有重大意义。整个宇宙被认为是从这个点诞生的,并最终会缩回到一个点。这个点被两个三角形包围,这两个三角形一起组成了一个六角星。上面的三角形代表湿婆,下面的三角形代表夏克提或帕瓦提。它们周围环绕着圆形设计,强烈地代表着家、自然、财富和其他生活元素。它们四周都有“rekhas”或线条,象征着地球。在整幅画中还有像脚印、瓮、海螺壳和其他自然元素这样的主题。

一幅充满宗教和自然象征意义的aipan画

随着时间的推移,这种独特的文化意义艺术体形开始缩小。它不像以前那样容易被看到,练习也不那么严格了。“我看到它的次数越来越少。大学里有些人甚至不知道那是什么。甚至在排灯节期间,人们也不画画,而是用现成的贴纸,”来自奈尼塔尔Choi村的24岁的Minakshi Khati说。许多女孩从小就观察她家里的女人制作aipan艺术,她自己慢慢地学会了这项技能,很快就爱上了这种形式。注意到它的地位越来越低,她决定做点什么。

Minakshi在该地区使用aipan发送社会信息,并提高人们对普遍问题的认识

2019年,在完成学士学位后,她发起了Minakriti: The Aipan项目,这是一项促进艺术形式并赋予当地权力的倡议女性在这个过程中。Minakshi雇佣女性在家居装饰、钥匙链、托盘、铭牌等物品上创作aipan艺术。她先找了几个女人,然后把成品的照片上传到网上,得到了令人鼓舞的回应。第一年,她处理了超过1000个订单。“我开始参加展览和表演,但大多数订单都是在网上接到的,”她谈到自己在Instagram和Facebook上的表现时说。

还读:瓦耶达兄弟是艺术家和故事讲述者,他们将沃里的美丽带给世界

以aipan风格绘制的Puja chowkis,通常用于婚礼和节日等吉祥场合

如今,她与30名女性共事。每位女性在入职后,会根据自己现有的技能,接受7到30天的训练。一旦被雇佣,他们就会得到供应品——许多人现在使用油漆而不是大米和泥浆——以及完成订单的最后期限。他们把物资带回家,在业余时间完成订单。根据她们完成的订单数量,每位女性的收入在3000卢比到25000卢比之间。

例如,29岁的Sharmi Arya已经为该项目工作了一个月。“就像我们开始祈祷,因为我们看到我们的父母这样做,我们也看到我们的家人做aipan并把它捡起来。你会自动学会。”她加入了项目因为她欣赏他们的工作,并在观察他们的影响力时对aipan感到一种新的自豪感。到目前为止,她已经做了一个chowki,铭牌,盘子和钥匙链。“我是一个家庭主妇,但现在我开始赚钱了。感觉很好。看到我们的文化保持活力和进步,感觉也很好。”她补充道。

Minakshi Khati, Minakriti: The Aipan Project的创始人

“五年前,人们并没有真正谈论aipan。但今天又复苏了,”卡蒂说。“每个人都在谈论他们是如何知道它的,或者试图学习它。这令人兴奋。这很重要,因为保护我们的文化她补充道。

在努力复兴这种艺术形式并教育人们有关它的过程中,卡蒂一直在细致地研究aipan。为了更好地理解它的细微差别和复杂性,她在过去四年里花了大量时间做研究,与Kumaon的长者交谈,从专注于这种艺术形式的研究人员那里了解细节和主题。

一个彩绘水壶,该项目的产品之一

“我们的aipan最近收到了一个GI标签,”Khati自豪地说。她说:“我的目标是让它像madhubani和warli等其他民间艺术一样受欢迎。”

还读:从0到60:费城展览60年历史的亮点